Edité par la Maison de l'Amérique latine.

Textes de : Alain Rouquié, Vera Alencar, Jacques Leenhardt, Laura de Mello e Souza, Claudia Damasceno, Denis Lamy, Michel Riaudel.